I forget how old Delia is, but assuming she's old enough to be a confident reader, how about setting up a project for her? If you have an old tape recorder have her read one of her favourite books onto tape, so she (and Fiona) can listen to it on long car trips or when they're sick.

I like cakmpls suggestions as well.

Hope you figure something out, and that Delia feels better soon!