You're not over-reacting. The article conflates unhappiness with depression, which are definitely different creatures. I don't take my depression meds to feel happy, I take them to be functional. The birth of psychopharmacology has led some folks to think that there's a pill for everything.

Bah humbug.